S’il y a bien une personne dont la marquée ne soupçonnait absolument pas l’existence, c’est bien celle-ci. En effet, jusqu’à le rencontrer pour la première fois dans l’un des amphithéâtres de l’université, Naamàh demeurait persuadée d’être la dernière descendante des Blackheart encore vivante… Ce qui aurait dû être le cas en vérité si le vampire qui l’avait marqué avait respecté la volonté de la jeune fille de se débarrasser de l’enfant qu’elle venait de mettre au monde, résultat d’un viol répété… Il s’avéra que ce dernier préféra le confier à une famille sans enfants. Sans doute même ne l’aurait-elle jamais sut si ce jeune homme là ne possédait pas tant les traits de son ancêtre, célèbre pirate de son époque… Des traits qui pourraient ramener à la surface une douleur sans nom dans le cœur de la jeune fille, au point qu’elle veuille sans débarrasser par la seule solution qu’elle connaisse … Donner la mort et achever sa vengeance qu’elle pensait pourtant assouvie … Mais comment tuer ce bout d’elle sans qu’elle n’éprouve remords et honte ? Car même si dans le passé elle eut voulut tuer son propre enfant, elle n’en fut jamais capable de sa propre main …

Et de son côté, le jeune homme ne soupçonne pas un instant que l’un de ses ancêtres puissent encore être en vie … bien qu’il puisse reconnaître certains de ses traits sur ceux de la jeune fille … Une sœur ? Une cousine ? Ou juste une coïncidence ? Car il est indéniable qu’il est attiré par la demoiselle qui semble bien plus jeune que lui, bien trop pour la laisser s’échapper… Elle est à son goût … et l’on ne pourrait craindre qu’une chose : que l’histoire se répète.